A ariramba-de-cauda-ruiva é uma ave galbuliforme da família Galbulidae. É a espécie do gênero Galbula mais conhecida e com maior área de ocorrência. Também conhecida como ariramba-de-cauda-castanha, beija-flor-d'água, beija-flor-da-mata-virgem, beija-flor-do-mato-virgem, beija-flor-grande, bico-de-agulha, bico-de-agulha-de-rabo-vermelho, bico-de-sovela, cuitelão, fura-barreira(PE), fura-barriga(PE), guainumbi-guaçu, sovelão(MG) e barra-do-dia (MA).
Seu nome significa: do (latim) galbula = pequeno pássaro amarelo; e rufi, rufus = de cor castanha, marrom, vermelha; e cauda = cauda. (“Jacamar Red Tail” de Levaillant(1801) (Galbula).) ⇒ Pequeno pássaro com cauda castanha.
